Italia e Argentina: due Paesi, uno specchio. A cura di Luciano Gallinari

Italy and Argentina: two countries, a mirror. Edited by Luciano Gallinari

Abstract

This Dossier, published a year after the celebrations of the Argentine Bicentenary and in full celebration of the 150th anniversary of the Unification of Italy, aims to offer a contribution to the broad theme of relations between our country and Argentina.
To this end, researchers from Italian-Argentinean relations have been invited to participate in the present editorial initiative, and their contributions have enriched the data offered to readers. This extension of the field of observation was also obtained thanks to the inclusion of two articles by two journalists who offer the advantage of the "real time" typical of the narrative style of their profession, which allows you to immerse yourself in the Argentine reality absolutely contemporary, thanks to the voices of the many people they interviewed.

Il presente Dossier, pubblicato a un anno di distanza dai festeggiamenti del Bicentenario argentino e in piene celebrazioni dei centocinquanta anni dell’Unità d’Italia, vuole offrire un contributo all’ampio tema delle relazioni tra il nostro Paese e l’Argentina.
A tal fine di allargare sono stati invitati a partecipare alla presente iniziativa editoriale ricercatori delle relazioni italo-argentine i quali, con i propri contributi, hanno arricchito il quadro dei dati offerti ai lettori. Questa estensione del campo di osservazione si è ottenuto anche grazie all’inserimento di due articoli realizzati da altrettante giornaliste che offrono il vantaggio della “presa diretta” – si passi il termine – propria dello stile narrativo della loro professione, che permette di immergersi nella realtà argentina assolutamente contemporanea, grazie anche alla viva voce delle numerose persone da loro intervistate.