La “Llista de las relassiones de las armas”. Un studio sull'armamento degli abitanti di Cagliari nel 1647

The" Llista de las relassiones de las armas". A study on the armament of the inhabitants of Cagliari in 1647

Abstract

France declared war on Spain on May 1635 after the Swedish defeat at Nördlingen. The French fleet became the main threat on the coasts of Sardinia. The attack soon became a reality with the invasion of Oristano in 1637. The danger increased considerably during the 1640s with the political crisis of the Monarchy and revolts against the Spanish government in Palermo and Naples (1647-48). As a stage towards the Spanish Italian territories, the French fleet was sighted from the walls of Cagliari in 1646 and 1647. The royal government, knowing that the defense fell on the kingdom's own forces, and companies of the Sardinian militia ordered an investiga-tion to determine the possession of weapons amongst the population. The rigor of the resulting document is very interesting to know the state of the Sardinian militia and the forced militarization of its people.

La Francia dichiarò guerra alla Spagna nel maggio 1635 dopo la disfatta svedese a Nördlingen. La flotta francese diventò così la principale minaccia sulle coste sarde e presto si concretizzò con l'invasione di Oristano nel 1637. Un pericolo che aumentò in modo considerevole negli anni 40 del Seicento con la profonda crisi politica della Monarchia e le rivolte contro il governo spagnolo a Palermo e Napoli (1647-48). Come tappa verso i territori italiani della Spagna, la flotta francese fu avvistata dalle mura di Cagliari nel 1646 e 1647. Il governo regio, consapevole che la difesa veniva affidata maggiormente alle sole forze del regno, le compagnie della milizia sarda, commissionò una indagine per conoscere le armi in possesso della popolazione. Il rigore del documento risultante è molto interessante per indagare sullo stato della milizia e la militarizzazione forzata dei suoi abitanti.