Transilvani e Turchi ottomani intorno al 1500: testimonianze soggettive e contesti microstorici

Transylvanians and the Ottoman Turks around 1500: Subjective Testimonies and Microhistorical Contexts

  • Adinel Ciprian Dincă Universitatea “Babeș-Bolyai”, Cluj-Napoca
Keywords: Transylvania, Ottomans, Captivity, Written Records, Microhistory, Transilvania, Turchi ottomani, Schiavitù, Fonti scritte, Microstoria

Abstract

La pratica ottomana di catturare e imprigionare persone libere per riscatti o per venderle come schiavi creò una complessa rete di mediatori – negoziatori, amanuensi poliglotti, messaggeri, guide pagate e fideiussori – operanti tra la Transilvania e le città sotto controllo turco come Nicopoli e Adrianopoli tra la fine del Quattrocento e la prima metà del Cinquecento. Utilizzando metodi microstorici e testimonianze soggettive trovate in documenti privati, questo studio mira a riformulare la comprensione tradizionale dei contatti di frontiera tra cristiani e ottomani.

The Ottoman practice of capturing and imprisoning free people for ransom or slavery created a complex network of mediators – negotiators, scribes, messengers, guides, and bailsmen -operating between Transylvania and Turkish-controlled towns like Nicopolis and Adrianopole in the late 15th and early 16th centuries. Using microhistorical methods and subjective testimonies found in private records, this paper seeks to reframe the traditional understanding of frontier contacts between Christians and Ottoman Turks.

Author Biography

Adinel Ciprian Dincă, Universitatea “Babeș-Bolyai”, Cluj-Napoca

Adinel C. Dincă ha ottenuto il dottorato di ricerca in Storia medievale presso l’Università “Babeș-Bolyai” di Cluj-Napoca nel 2008. Ha proseguito i suoi studi di specializzazione presso varie università e istituti di ricerca in Austria (Graz, Vienna), Germania (Tübingen, Erlangen-Nürnberg, Oldenburg) e Italia (Venezia). Dal 2012 è Professore associato di Paleografia e Diplomatica latina presso l’Università “Babeș-Bolyai” di Cluj-Napoca. Ricercatore presso l’Istituto di Storia “George Bariţiu” dell’Accademia Romena di Cluj-Napoca. È direttore di “TRANS.SCRIPT. Centro di Paleografia, Diplomatica e Documentazione Medievale” di Cluj-Napoca. Tra i suoi interessi di studio: Paleografia e Diplomatica latina, Codicologia, Storia del libro medievale, Storia della Chiesa, Storia delle istituzioni della Transilvania medievale.

Published
2025-12-30
Section
RiMe 17/I n.s. (December 2025)