Les confessions d’Alberoni au duc d’Orléans: stratégie d’un acteur de la crise des relations franco-espagnoles (1719-1720)

Alberoni's confessions to the Duke of Orléans: The strategy of an actor in the crisis of Franco-Spanish relations (1719-1720)

Abstract

During the War of the Quadruple Alliance, the Spain of Philip V clashed with the France of Louis XV, then governed by a regent, the Duke of Orléans. This conflict between the Bourbons represented a crisis in Franco-Spanish relations. The fall of the minister Alberoni gave rise to conversations with an agent of Cardinal Dubois, the regent's main adviser, and to some highly instructive reports. They reveal the fragility of the Regent's power at a time when he was facing a number of oppositions. They also illustrate the deep integration of domestic affairs with the diplomatic realities of relations between France and Spain.

 Lors de la guerre de la Quadruple Alliance, l’Espagne de Philippe V affronte la France de Louis XV alors gouvernée par un régent, le duc d’Orléans. Ce conflit chez les Bourbons représenta une crise des relations franco-espagnoles. La chute du ministre Alberoni donna lieu à des conversations avec un agent du cardinal Dubois, principal conseiller du régent, et à des rapports riches d’enseignement. Ils permettent de révéler la fragilité du pouvoir du Régent qui affronte alors plusieurs oppositions. Ils illustrent également l’intégration profonde des affaires intérieures avec les réalités diplomatiques des relations entre la France et l’Espagne.