El frente turco y la crisis del Primer Pacto de Familia: la política exterior española ante el pretendiente transilvano José Rákóczi

The turkish front and the crisis of the First Family Pact: Spanish foreign policy in the face of the Transylvanian suitor José Rákóczi

Abstract

The multi-layered communications which passed between the king of Spain, Philip V, and Jozséf Rákóczi, prince-pretender of Transylvania, in 1736-1738 offer an interesting case for the analysis of the internal dynamics of the House of Bourbon at a time when their Pacte de Famille (concluded in 1733 as a device to cooperate in the War of Polish Sucession) was undergoing a crisis because of the evidence of a separate French-Austrian negotiation, that produced the preliminary clauses of 1735. Furthermore, the examination of these communications underlines the renewed importance of central-eastern European politics as soon as the House of Bourbon regained the kingdoms of Naples and Sicily in 1734 and 1735.

Las negociaciones solapadas que se establecieron entre Felipe V de España y José Rákóczi, pretendiente al principado de Transilvania, entre 1736 y 1738, ofrecen un campo interesante para el análisis de las dinámicas internas de la Casa de Borbón, en un momento en el que su primer Pacto de Familia (concluido en 1733 para la intervención coordinada en la Guerra de Sucesión Polaca) estaba sumido en una crisis, a causa de la negociación separada en la que Francia había entrado con Austria, y que dio como resultado los artículos preliminares de 1735. Además, el examen de esta comunicación subraya la importancia renovada que toma la política en este frente oriental tan pronto como la Casa de Borbón recupera los reinos de Nápoles y Sicilia en 1734 y 1735.