Une cordiale mésentente: les milieux d'affaires français et la monarchie espagnole pendant la guerre de Sept Ans

A cordial disagreement: French business environments and the Spanish monarchy during the Seven Years' War

Abstract

Trade was the backbone of the dynastic alliance between France and Spain in the 18th century. This alliance, reactivated during the Seven Years’ War and the negotiation of the Third Family Compact, was nonetheless put to the test during the conflict. This article analyzes the economic ambiguities of the family relationship between the two monarchies, as well as the realities of a delicate balance between Bourbon dynastic interests and the interests of French business circles.

Le négoce constituait la colonne vertébrale de l’alliance dynastique entre la France et l’Espagne au XVIII^e siècle. Cette alliance, réactivée au moment de la guerre de Sept Ans et de la négociation du Troisième Pacte de Famille, fut néanmoins mise à l’épreuve au cours du conflit. Cet article analyse les ambiguïtés, sur le terrain négociant, de la relation de famille entre les deux monarchies, ainsi que les réalités d’un délicat équilibre entre les intérêts dynastiques bourboniens et les intérêts des milieux d’affaires français.